“El poemari reflecteix una estructura en tres parts que remet a sengles formes musicals de plantejament i extensió diverses. S’hi fa palesa l’excel·lència del treball formal, des del punt de vista rítmic i de teixit sonor, però també de riquesa … Llegir més

Frans Moors és l’autor de la traducció i comentaris d’aquest text, escrit pel pensador hindú Patañjali, en el qual es basa el ioga en la seva forma clàssica. El llibre ha estat traduït al català per Marta Artigas.

El Yoga-sutra de Patañjali està format per 196 sūtras, és a dir, tractats sàncrits sobre la doctrina, els rituals i les prescripcions de la vida quotidiana exposats en forma d’aforismes. Aquesta traducció amb comentaris que ha fet Frans Moors és d’una remarcable fidelitat i precisió, tant al text sànscrit com a l’ensenyament rebut del seu professor, TKV Desikachar. El llibre és fruit d’anys de consagració a l’estudi i aprofundiment del text original, per això constitueix una veritable obra de referència per a tots aquells que volen acostar-se a la saviesa del seu contingut.
Llegir més